金沢医科大学病院 病院長
大黒 正志（おおくろ まさし）
常に探求心とリーチマインドを持って
金沢医科大学病院は、高度な医疗の提供、医学の进歩に贡献する先进医疗の开発と评価、そして良医育成を行う研修病院として、病院内のスタッフ全员が日々精进しており、高度医疗、教育、研究という3つの使命をもつ大学病院として、国から特定机能病院として承认され、特段の役割が期待されています。
当院では、大学病院の特性を生かし、卒前から卒后、さらに専门研修へと至るまで、シームレスな教育体制を整えております。多くの初期研修医が临床研修修了后も専门研修（大学院）へ进み、専门医や医学博士の取得を目指すなど、充実した环境のもとで研修に専念できるよう支援しています。
皆さんには、どのような环境の中でも、常に一つの临床的事象に対して、どうして？何故？という探求心とリサーチマインドを持ちながら、临床経験を积んでいただきたいと考えております。研修を通じて、皆さんがチーム医疗の一员として成长し、地域医疗のみならず、石川県全域の医疗を支えることができる医师となるよう研修を指导し、支援を続けて参ります。
副院长（教育研修担当）
临床研修管理委员长
正木 康史（まさき やすふみ）
恵まれた环境を生かし、充実した研修生活を
金沢医科大学病院にようこそ！
皆さんの前には、医师として无限大の可能性が拡がっています。しかし无限大の可能性を前にして、きっと不安も感じていることでしょう。
心配ご无用。これはすべての医师が経験することですから。むしろ不安がない方が心配です。いろいろな経験を积んでいくなかで、だんだんと不安がなくなり自信がついてきます。大学病院の良い点は、その不安や疑问を解决できる手段が豊富なことです。
初期临床研修は、医師としての将来設計を考える上で、非常に重要な時期となります。このため、当院では自由選択枠の多いカリキュラムを設定しており、研修医の皆さんの希望に沿った研修ができるように可能な限り配慮しております。また、専门(専攻医)研修では、専門医となるための研修を行うこととなります。大学病院である当院では、ほぼすべての診療科の専門医コースが準備されており、身近に様々な分野の経験豊富な専門医が何人もいます。また図書館や電子ジャーナルなど自分で勉強する手段にも困りません。このような恵まれた環境を存分に生かして、充実した初期および専门(専攻医)研修ができます。
我々も、皆さんが充実した研修を送り、医师として一人立ちできるように全力でサポートしていきたいと思っています。
临床研修センター部長
飯沼 由嗣（いいぬま よしつぐ）
金沢医科大学病院の新しい时代を作っていこう
皆さん、金沢医科大学病院での临床研修を考えてくれてありがとうございます。
皆さんは、研修医そして専攻医として、これからの医疗现场でとても重要な役割を担っていくことになります。そのためには、确かな専门性と幅広い诊疗能力、そして何より、患者さんたちに亲身になれる人间性を身につける必要があります。
当院で研修を积むメリットはたくさんあります。大学病院ならではの豊富な症例を、経験豊かな先辈医师たちの指导の下で学ぶことができます。
また、金沢医科大学病院は、手术支援ロボット、再生医疗、ゲノム医疗、稀少?难治性疾患の诊断と治疗、础滨の导入などの最先端の医疗技术を提供しています。私たちは、皆さんが最新の知识と技术をしっかり学べるよう、充実した教育プログラムを用意して待っています。
ここで育った皆さんは、きっと将来、次の世代の研修医や専攻医たちを惹きつける、魅力的な先辈になれるはずです。
さあ、一绪に新しい时代の金沢医科大学病院を作っていきましょう！